Teksten står på dansk, efter den danske tekst står den tyske og til allersidst ligger videoen man kan høre i mens man læser teksten.

 

Jeg ved stadig hvordan det var for første gang med 17 år
I vores lille telt ved Baggersee
Billederne var stadig sort og hvid
En seng i kornmarken, Hindbæris
I billedet ved Paris på “nem kaffe”
Det første kys ved flaskeleg
at gå med dig i måneskin det var skønt
kom lad det ske igen

Ja jeg vil ride på stranden med på en hvid hest
Ja jeg vil være vild og skør som gamle tider
Jeg har stadig sommerfugle i maven
fordi det er det største, som du elsker mig

Jeg ligger vågen i dine arme
og tænker på hvordan det begyndte
erindring maler solen i natten
Vi var unge og ubekymrede
Hele verden tilhørte os og skyerne blev grinet væk
jeg fortryder ikke en dag
Jeg går gennem glæde og sorg med dig, lige meget hvor langt det er
til slutningen af tid

Ja jeg vil ride på stranden med på en hvid hest
Ja jeg vil være vild og skør som gamle tider
Jeg har stadig sommerfugle i maven
fordi det er det største, som du elsker mig

Ja jeg vil elske med dig i Autokino
Ja jeg vil vågne med dig hver dag
Jeg har stadig sommerfugle i min mave
fordi det er det største, som du elsker mig
Ja jeg vil

Ich weiß es noch wie’s damals war das erste Mal mit 17 jahr’n
In uns’rem kleinen Zelt am Baggersee
Die Bilder waren noch schwarz weiß
Ein Bett im Kornfeld, Himbeereis
Im Käfer nach Paris auf ‘nem Kaffee
Der erste Kuss beim Flaschendreh’n
Mit dir im Mondschein baden geh’n das war so schön
Komm lass es wieder geschehn

Ja ich will mit dir am Strand auf weißen Pferden reiten
Ja ich will wild und verrückt sein wie in alten Zeiten
Ich hab’ noch immer Gänsehaut ‘nen Schmetterling in meinem Bauch
Weil es das allergrößte ist, wie du mich Liebst

Ich liege wach in deinem Arm
Und denk’ daran, wie es begann
Erinnerung malt Sonnen in die Nacht
Wir waren jung und unbeschwert
Die ganze Welt hat uns gehört und Wolken wurden einfach weg gelacht
Ich hab’ nicht einen Tag bereut
Ich geh’ mit dir durch Freud’ und Leid, egal wie weit
Bis ans Ende der Zeit

Ja ich will mit dir am Strand auf weißen Pferden reiten
Ja ich will wild und verrückt sein wie in alten Zeiten
Ich hab’ noch immer Gänsehaut ‘nen Schmetterling in meinem Bauch
Weil es das allergrößte ist wie du mich Liebst

Ja ich will mit dir im Autokino liebe machen
Ja ich will an jedem neuen Tag mit dir erwachen
Ich hab noch immer Gänsehaut ‘nen Schmetterling in meinem Bauch
Weil es das allergrößte ist, wie du mich liebst
Ja ich will