Flieg mit mir fort (Flyv væk med mig)

Hör mein SOS, wenn du mein Herz jetzt fallen lässt. (Hør mit SOS, hvis du taber mit hjerte)
Und keine Macht der Welt hält Sehnsucht auf. (og ingen magt i verden holder på længsel)
Ich war auf der Flucht, hab niergendwo nach Halt gesucht (Jeg var på flugt, ledte ingen steder efter støtte)
Und meine Landung war schon ziemlich hart. (og min landing var temmelig hård)
Ich hab Angst es wird gefährlich, heute Nacht. (jeg havde angst for det blev farlig, i nat)

Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort. (Flyv væk med mig, til himlen et hemmelig sted)
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn. (lad mig se stjernerne, jeg kan gå på skyerne)
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit. (uendeligt langt, jeg har tillid med dig til kanten af tiden)
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein. (ingen fanger os, lad os være drømme pirater)

Ist es wirklich wahr? Bleibst du mir jetzt für immer nah? (Er det virkelig sandt? Afslutter du mig for evigt?)
Egal wohin die Sternenreise geht? (uanset hvor stjernerejsen går hen?)
Nie mehr nur vielleicht, Liebe die ein Leben reicht, (ikke mere bare måske, kærlighed som når livet)
Ein Traumschloß bringt. (bringer et drømmeslot)
Wer rettet mich heut Nacht? (Hvem redder mig i aften?)
Du ich werd in deinen Armen doch so gern schwach! (Du i dine arme er jeg så svag)

Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort. (Flyv væk med mig, til himlen et hemmelig sted)
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn. (lad mig se stjernerne, jeg kan gå på skyerne)
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit. (uendeligt langt, jeg har tillid med dig til kanten af tiden)
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein. (ingen fanger os, lad os være drømme pirater)

Flieg mit mir fort, zum Himmel an einen geheimen Ort. (Flyv væk med mig, til himlen et hemmelig sted)
Lass mich die Sterne sehn, ich kann auf Wolken gehn. (lad mig se stjernerne, jeg kan gå på skyerne)
Unendlich weit, ich trau mich mit dir bis zum Rand der Zeit. (uendeligt langt, jeg har tillid med dig til kanten af tiden)
Niemand fängt uns ein, lass uns Traumpiraten sein. (ingen fanger os, lad os være drømme pirater)

Lass uns Traumpiraten sein. (lad os være drømme pirater)