Schlaflose Nächte (Søvnløse nætter)

Ich weiß, dass du jetzt bei ihr bist (Jeg ved, du er med hende nu)
Und du lügst mir ins Gesicht (og du lyver for mit ansigt)
Ich wollte stark sein, doch es geht nicht (jeg vil være stærk, men det virker ikke)

Ist es das denn wirklich wert (er det virkelig det værd)
Dass sie unsern Traum zerstört (at hun ødelægger vores drøm)
Dass mit uns auf einmal alles aus ist (at for os er alt forbi på en gang )
Bringt sie dich so wie ich zum Lachen (vil hun få dig til at grine som mig)
Hält sie zu dir, was auch geschieht (holder hun dig, uanset hvad der sker)
Ich muss hier weg, bevor mein Herz zu Eis gefriert (jeg må væk, før mit hjerte fryser til is)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte (jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Egal wo du bist (uanset hvor du er)
Und liegt sie dann in deinen Armen (og ligger hun nu i dine arme)
Denk an mich, wenn du sie küsst (Tænk på mig, når du kysser hende)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte ( Jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Mein Herz ist so schwer (mit hjerte er så tungt)
Könnt ich doch aufhörn, dich zu lieben (kunne jeg dog stoppe med at elske dig)
Warum vermiss ich dich so sehr (hvorfor savner jeg dig så meget)

Ich stürze ab im freien Fall (jeg styre mod frit fald)
Seh deine Augen überall (ser dine øjne overalt)
Ich muss die Geister jetzt verjagen (jeg må jage spøgelserne væk)

Ertrinke in dem Glas vor mir (drukne i glasset foran mig)
Wahrscheinlich schläfst du grad mit ihr (du sover sikkert med hende nu)
Kann den Gedanken nicht ertragen (kan ikke holde tanken ud)
Wie kann ich überhaupt so blöd sein (hvordan kan jeg være så dum)
Dir zu glauben, jedes Mal (at tro på dig, hver gang)
Wer wirklich liebt, der hat wohl keine andre Wahl (hvem der virkelig elsker, har ikke noget andet valg)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte (jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Egal wo du bist (uanset hvor du er)
Und liegt sie dann in deinen Armen (og ligger hun nu i dine arme)
Denk an mich, wenn du sie küsst (tænk på mig når du kysser hende)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte (jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Mein Herz ist so schwer (mit hjerte er så tungt)
Könnt ich doch aufhörn, dich zu lieben (kunne jeg dog stoppe med at elske dig)
Warum vermiss ich dich so sehr (hvorfor savner jeg dig så meget)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte (jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Egal wo du bist (uanset hvor du er)
Und liegt sie dann in deinen Armen (og ligger hun nu i dine arme)
Denk an mich, wenn du sie küsst (tænk på mig når du kysser hende)

Ich wünsch dir schlaflose Nächte (jeg ønsker dig søvnløse nætter)
Mein Herz ist so schwer (mit hjerte er så tungt)
Könnt ich doch aufhörn, dich zu lieben (kunne jeg dog stoppe med at elske dig)
Warum vermiss ich dich so sehr (hvorfor savner jeg dig så meget)