Du warst ein Freund und ich hab dich im Traum (Du var en ven og jeg har dig i min drøm)
heimlich geliebt (hemmelig elsket)
nur die Nacht hat gewußt was ich fühl, (kun natten har vidst hvad jeg følte)
daß es dich gibt (at det var dig)
und dein Mund hat mich zärtlich geküßt (og din mund kyssede mig ømt)
mich so sanft berührt (rørte mig så blidt)
wie oft haßt du mich entführt – im Traum (hvor mange gange har du bortført mig – i drømme)
mit deiner Liebe (med din kærlighed)

Träumen, warum nur träumen (Drømme, hvorfor kun drømme)
siehst du nicht, was ich fühl (ser du ikke hvad jeg føler)
Lieben ganz im Geheimen (elsker i hemmelighed)
merkst du nicht, was ich will (mærker du ikke, hvad jeg vil)
Ich kann die Sehnsucht nicht besiegen (Jeg kan ikke besejre den længsel)
mein Verlangen nach dir (mit ønske efter dig)
In allen Nächten (alle nætter)
träum ich mich zu dir (drømmer jeg mig til dig)

Viele Jahre hab ich dich dann hier (I mange år har jeg dig)
nicht mehr geseh´n (ikke mere set)
Doch dein Bild das war immer in mir (Men dit billede var altid i mig)
zärtlich und schön (kærlig og skøn)
Gestern gingst du vorbei und mein Herz (i går gik du forbi  og mit hjerte)
es blieb beinah steh´n (stod næsten stille)
doch es ist nie gescheh´n – mit dir (men er det aldrig sket – med dig)
und deiner Liebe (og din kærlighed)

Träumen, warum nur träumen (Drømme, hvorfor kun drømme)
siehst du nicht, was ich fühl (ser du ikke hvad jeg føler)
Lieben ganz im Geheimen (elsker i al hemmelighed)
merkst du nicht, was ich will (mærker du ikke, hvad jeg vil)
Ich kann die Sehnsucht nicht besiegen (Jeg kan ikke besejre den længsel)
mein Verlangen nach dir (mit ønske efter dig)
In allen Nächten (alle nætter)
träum ich mich zu dir (drømmer jeg mig til dig)

Einmal nur das Glück – mit dir zu seh´n (engang kun lykke – at blive set med dig)
mit dir durch die Nacht – In die Sonne geh´n ( med dig gennem natten – at gå i solen)

Träumen, warum nur träumen (Drømme, hvorfor kun drømme)
siehst du nicht, was ich fühl (ser du ikke hvad jeg føler)
Lieben ganz im Geheimen (elsker i hemmelighed)
merkst du nicht, was ich will (mærker du ikke, hvad jeg vil)
Ich kann die Sehnsucht nicht besiegen (Jeg kan ikke besejre den længsel)
mein Verlangen nach dir (mit ønske efter dig)
In allen Nächten (alle nætter)
träum ich mich zu dir (drømmer jeg mig til dig)

Träumen, warum nur träumen (Drømme, hvorfor kun drømme)
siehst du nicht, was ich fühl (ser du ikke hvad jeg føler)
Lieben ganz im Geheimen (elsker i hemmelighed)
merkst du nicht, was ich will (mærker du ikke, hvad jeg vil)
Ich kann die Sehnsucht nicht besiegen (Jeg kan ikke besejre den længsel)
mein Verlangen nach dir (mit ønske efter dig)
In allen Nächten (alle nætter)
träum ich mich zu dir (drømmer jeg mig til dig)