Wenn du mich willst (Hvis du vil have mig)

Was denkst du – warum ich hier bin (Hvad tror – hvorfor jeg er her)
Warum such ich deine Blicke (hvorfor søger jeg dit blik)
Warum laß ich diesen Abend hier gescheh´n (hvorfor lader jeg denne aften ske)
Die Sehnsucht läßt mich schweben – denn du schweigst (længsels lader mig svæve – fordi du er tavs)
Was ist Liebe – wenn du sie nicht zeigst (hvad er livet- hvis du ikke viser det)

Wenn du mich willst – dann küß mich doch (Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
Ich habe Angst – du wartest noch (jeg er bange – du venter)
Bis dich der Wein zu müde macht (gør vinen dig for træt)
für eine schöne Liebesnacht ( til en skøn kærlighedsnat)
Wenn du willst – dann küß mich doch ( Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
´ne kleine Chance hast du noch (en lille chance har du stadig)
wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist (hvis du lige nu meget ømt tager)
und mich küßt (og kysser mig)

Spürst du nicht das leise Beben (Føler du ikke det stille jordskælv)
dieses Zittern meiner Hände (den ryster mine hænder)
und den Blick der sagt – komm nah – so nah du kannst ( og et blik der siger – kom tæt – så tæt du kan)
Wann schlägt dein Herz in dir endlich Alarm (når dit hjerte slår en sidste alarm)
Wann nimmst du mich in den Arm (når du tager mig i dine arme)

Wenn du mich willst – dann küß mich doch (Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
Ich habe Angst – du wartest noch (jeg er bange – du venter)
Bis dich der Wein zu müde macht (gør vinen dig for træt)
für eine schöne Liebesnacht ( til en skøn kærlighedsnat)
Wenn du willst – dann küß mich doch ( Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
´ne kleine Chance hast du noch (en lille chance har du stadig)
wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist (hvis du lige nu meget ømt tager)
und mich küßt (og kysser mig)

Wenn du mich willst – dann küß mich doch (Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
Ich habe Angst – du wartest noch (jeg er bange – du venter)
Bis dich der Wein zu müde macht (gør vinen dig for træt)
für eine schöne Liebesnacht ( til en skøn kærlighedsnat)
Wenn du willst – dann küß mich doch ( Hvis du vil have mig – så kys mig dog)
´ne kleine Chance hast du noch (en lille chance har du stadig)
wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist (hvis du lige nu meget ømt tager)
und mich küßt (og kysser mig)

wenn du jetzt gleich ganz zärtlich bist (hvis du lige nu meget ømt tager)
und mich küßt (og kysser mig)